
Image credits
Dragon Ball Super: Beerus
©BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION
Image sourceEarth has found peace after the battle with Majin Buu, but the God of Destruction Beerus wakes from a long sleep seeking a Super Saiyan God. His search leads him to Goku and the other Saiyans. An opponent who can destroy planets makes even their strongest familiar techniques feel small.
Goku wants to test himself against Beerus; Vegeta remembers enough about the god to be terrified. At Bulma's birthday party, Vegeta has to keep the visitor happy while his friends treat the gathering as a celebration. The jokes come from a proud fighter trying to prevent a social blunder from becoming a planetary disaster.
Beerus retells the opening story of the 2015 Dragon Ball Super anime. The new edition adds and redraws shots, re-renders the footage and rebuilds the narrative. Its Japanese dialogue was recorded again, with added music and sound effects, so the changes go beyond sharper pictures.

Image credits
Dragon Ball Super: Beerus
©BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION
Image sourceIf you have already seen Super's opening Beerus arc, this is the same central encounter redone. If you are new to Super, choose this edition or the 2015 opening; you do not need both. Dragon Ball and the Majin Buu story in Z or Kai come before Beerus's arrival. For the arcs beyond this retelling, continue with the original Super series.
Akira Toriyama is credited with the original work, story and character design.
