Back to Catalogue

Series · 2023

Handyman Saitou in Another World

便利屋斎藤さん、異世界に行く

Morlock grips his beard as magical light crackles beside his pointed hat.
Morlock’s formidable magic comes with awkward lapses of memory. ©一智和智・KADOKAWA刊/「便利屋斎藤さん、異世界に行く」製作委員会

A handyman from Japan arrives in a fantasy world without becoming a remarkable fighter or magician. Saitou joins an adventuring party where opening locks and repairing equipment make his ordinary work valuable. He has to learn that needing protection does not mean he has nothing to offer.

His companions have powerful abilities and awkward limitations. The warrior Raelza protects the party but finds her feelings difficult to express. Morlock can wield formidable magic and still forget an incantation, while the fairy Lafanpan charges for healing outside emergencies. Saitou’s help fits into the gaps between their strengths.

Armoured Raelza raises a large shield in front of Saitou inside a dungeon.
Raelza’s protection gives practical help a powerful return. ©一智和智・KADOKAWA刊/「便利屋斎藤さん、異世界に行く」製作委員会

Raelza’s armour gives a different answer to a dungeon’s dangers from Saitou’s tools. She can put herself between him and an attack; his repairs help keep her equipment useful. Their relationship makes support reciprocal: a practical skill can earn somebody a place without making that person able to survive every threat alone.

Catalogue cover and credit
Saitou, wearing practical grey clothes, looks upwards in cool blue light.
©一智和智・KADOKAWA刊/「便利屋斎藤さん、異世界に行く」製作委員会
Profile sources