
Image credits
Pokémon: Diamond and Pearl
©Nintendo・Creatures・GAME FREAK・TV Tokyo・ShoPro・JR Kikaku ©Pokémon
Image sourceAsh and Pikachu arrive in the Sinnoh region, where Dawn turns 10 and starts her own journey as a novice Pokémon Coordinator. Brock travels with them as Ash works towards the Sinnoh League and Dawn follows in her mother’s footsteps.
Piplup escapes from Professor Rowan's laboratory before Dawn can settle into her first day as a Trainer. Her attempt to rescue it starts the partnership that will accompany her Contest career. Ash reaches Sinnoh separately and loses contact with Pikachu after another Team Rocket attack, bringing Dawn into his search.
Paul's battles introduce a rival whose treatment of Pokémon differs sharply from Ash's. He is prepared to release partners that fail his expectations. Their encounters develop from early contests of strength into full team battles, with training methods as much at issue as the moves used on the field.
Brock travels with Ash and Dawn, while Piplup's performances and Ash's Turtwig and Chimchar share the training scenes. Dawn's presentation rounds require combinations of moves for an audience, creating another use for the techniques Ash practises for Gym matches.

Image credits
Pokémon: Diamond and Pearl
©Nintendo・Creatures・GAME FREAK・TV Tokyo・ShoPro・JR Kikaku ©Pokémon
Image sourceThe Sinnoh journey starts with Following a Maiden's Voyage! in Diamond and Pearl. Battle Dimension continues the same cast's travels, followed by Galactic Battles, where Team Galactic's plans and Ash's six-on-six match with Paul become major landmarks. Sinnoh League Victors brings the regional tournament into focus.
The four English season names divide one continuing Sinnoh journey, with Dawn and Ash's competitions progressing across the package boundaries. A listing for Galactic Battles begins after their first meetings and earlier training.
