
Image credits
Mitsuboshi Colors
(C)2017 カツヲ/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/三ツ星カラーズ製作委員会
Image sourceThree children appoint themselves protectors of Ueno, turning the neighbourhood's small mysteries and errands into self-directed adventures.
Yui spots a cat with panda-like markings and turns its capture into a mission for the Colours. Sat-chan and Kotoha join her, while information from police officer Saito links the animal to a theft. Their base is a hut in Ueno Park, an ordinary corner of the neighbourhood promoted into the headquarters of a self-appointed security force.
Sat-chan later declares a training day built around hide-and-seek. She and Kotoha forget the purpose of the exercise and leave the park, while Yui diligently continues searching inside it. The leader is applying the rules of a game her teammates have already abandoned.

Image credits
Mitsuboshi Colors
(C)2017 カツヲ/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/三ツ星カラーズ製作委員会
Image sourceAn urgent request from Sat-chan's mother concerns bananas left unsold at her shop. If the stock cannot be shifted, Sat-chan faces eating bananas at every meal. The girls try different sales tactics around the neighbourhood, converting a family business problem into another Colours operation.
Saito and the local shops remain within walking distance of the park headquarters, letting the children return to the same adults with a new emergency they have largely defined for themselves.
