First Light is available free with English subtitles on Kodansha’s Anime Manga Official YouTube channel until 26 November 2026 at 16:59 JST. Kodansha announced the limited release on 12 November, when the free window began at 17:00 JST.

The upload is published worldwide on YouTube. The player below contains the whole English-subtitled short film.

Shunsuke Koyama directed, planned and wrote the film, which features narration by Haru Kuroki and music by Naoki Sato. Kodansha lists the film itself at 11 minutes 23 seconds.

The story follows a boy named Teto, whose mother’s bedtime stories open up an imagined world as she hopes he will regain consciousness. Giant mushrooms and a train travelling through the night sky form part of that world.

Paid distribution in Japan begins in stages from 27 November, with Bandai Channel, d Anime Store and U-NEXT among the services named by Kodansha.

Complete short film · English subtitles · Anime Manga Official

Loading the player connects to YouTube. Playback does not start automatically.

Image credits

First Light

© Kodansha Ltd.

Image source