Back to Catalogue

Series · 2024

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん

Alya walks past several students outside the school.
Alya’s polished public image contrasts with her exchanges with Masachika.
Image credits

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners

Image source

Alya has a reputation for perfection, but her seatmate Masachika Kuze keeps sleeping in class and playing phone games. She scolds him in Japanese while sometimes slipping affectionate remarks into Russian, unaware that he understands what she says.

Alya once quarrelled with classmates who took a group assignment about local jobs less seriously than she did. Meeting Masachika during the school festival later prompts her to reconsider those expectations.

While helping Yuki sort the school’s puzzling stock of equipment, Masachika impresses council president Touya, who invites him to join. Masachika repeatedly refuses the invitation. Alya tries to mediate a dispute between the baseball and football clubs over the school field, then asks for help in Russian when it grows heated.

The prospective election partnership also involves Yuki, who expects Masachika's support. Alya worries about taking her partner away and is unsettled by Yuki's declarations of affection. Masha's easy conversations with Masachika add another person whose closeness Alya cannot dismiss. Masachika proposes a strategy meeting at a family restaurant, connecting the election campaign to time spent together away from school. His understanding of Russian leaves him carrying information Alya does not realise she has shared, including a whispered confession that recalls his first childhood crush.

Masachika raises one finger while Alya sits beside him with her eyes closed.
The neighbouring desks keep their private exchanges close to everyday schoolwork.
Image credits

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners

Image source

Sunsunsun's novels provide the story, with Momoco's illustrations adapted into the character designs. The original season's school contest precedes the continuation identified separately as Season 2 on the official site.

At a glance

Viewing time
About 4.8 hoursOriginal 2024 TV season, 12 episodes. Exclude subsequent Season 2.
Themes & tropes
Communication, School life
Animation studio
Doga Kobo
Director
Ryota Ito
Writing & original work
Series composition: Ryota ItoOriginal work: Sunsunsun

Where to watch Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

Original 2024 TV season, 12 episodes

  • Prime VideoFree: Season 1 (some episodes); Rent/Anime Times, dAnime paid add-ons: Season 1
    Watch
  • HuluSubscriptionSeason 1
    Watch
  • NetflixSubscriptionSeason 1
    Watch
  • FODRent: Season 1; Free: Season 1 (some episodes)
    Watch
  • U-NEXTSubscriptionSeason 1
    Watch
Available in other countries59 countries
ArgentinaPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch

Where to watch anime in Argentina

AustraliaPrime Video, Apple TV, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • Apple TVBuy12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch

Where to watch anime in Australia

AustriaPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
BelgiumPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
BrazilPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
  • CrunchyrollSubscriptionSeason 1
    Watch

Where to watch anime in Brazil

BulgariaCrunchyroll
CanadaPrime Video, Apple TV, Crunchyroll

Where to watch anime in Canada

ChilePrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
  • CrunchyrollSubscriptionSeason 1
    Watch
ColombiaPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
Costa RicaCrunchyroll
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
CroatiaPrime Video
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
CzechiaPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
DenmarkPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
EcuadorCrunchyroll
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
El SalvadorCrunchyroll
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
EstoniaCrunchyroll
  • CrunchyrollSubscription · Free with adverts12 episodes
    Watch
FinlandPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
FrancePrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
GermanyPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
GreecePrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
  • CrunchyrollFree with adverts: 12 episodes; Subscription: Season 1
    Watch
GuatemalaCrunchyroll
HondurasCrunchyroll
Hong Kong SAR ChinaCrunchyroll, LINE TV, Netflix
HungaryPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
  • CrunchyrollSubscriptionSeason 1
    Watch
IcelandCrunchyroll
IndiaPrime Video, SonyLIV, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
  • SonyLIVSubscription: Season 1; Free with adverts: Season 1 (some episodes)
    Watch
  • CrunchyrollSubscriptionSeason 1
    Watch

Where to watch anime in India

IndonesiaCatchplay, Crunchyroll, Netflix
  • CatchplaySubscriptionSeason 1
    Watch
  • CrunchyrollFree with adverts: 12 episodes; Subscription: Season 1
    Watch
  • NetflixSubscriptionSeason 1
    Watch

Where to watch anime in Indonesia

IrelandPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
  • CrunchyrollSubscriptionSeason 1
    Watch
IsraelCrunchyroll
ItalyPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
  • CrunchyrollSubscriptionSeason 1
    Watch
LithuaniaCrunchyroll
  • CrunchyrollFree with adverts: 12 episodes; Subscription: Season 1
    Watch
MalaysiaNetflix
MexicoPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
  • CrunchyrollSubscriptionSeason 1
    Watch

Where to watch anime in Mexico

MoldovaCrunchyroll
NetherlandsPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
New ZealandPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
North MacedoniaCrunchyroll
NorwayPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
PeruCrunchyroll
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
PhilippinesNetflix
PolandPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
PortugalPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
RomaniaPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
SerbiaCrunchyroll
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
SingaporeCrunchyroll, Netflix
  • CrunchyrollSubscription · Free with adverts12 episodes
    Watch
  • NetflixSubscription12 episodes
    Watch
SlovakiaPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
SloveniaCrunchyroll
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
South AfricaCrunchyroll
South KoreaNetflix, Crunchyroll
SpainPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
SwedenPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
SwitzerlandPrime Video, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: CrunchyrollSeason 1
    Watch
  • CrunchyrollFree with adverts: 12 episodes; Subscription: Season 1
    Watch
ThailandCrunchyroll, Netflix
  • CrunchyrollSubscription · Free with adverts12 episodes
    Watch
  • NetflixSubscription12 episodes
    Watch
TürkiyeCrunchyroll
  • CrunchyrollSubscription · Free with adverts12 episodes
    Watch
UkraineCrunchyroll
United Arab EmiratesCrunchyroll
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch
United KingdomPrime Video, Apple TV, Crunchyroll
  • Prime VideoPaid add-ons: Crunchyroll12 episodes
    Watch
  • Apple TVBuy12 episodes
    Watch
  • CrunchyrollSubscription12 episodes
    Watch

Where to watch anime in the UK

United StatesPrime Video, Apple TV, Crunchyroll

Where to watch anime in the US

VenezuelaCrunchyroll

Sources